アドベントライトがついたけど、やっぱり暗い…

昨日がファーストアドベントだったので、我が家ももライトを灯しクリスマス色になりました。でもでもやっぱり外は暗い。
あしたから12月なので、こどもたちは頂き物のプレイモービルのアドベントカレンダーを開けるのをとても楽しみしてます。いい機会なのでここは飴とムチで、一日ひらがなプリント一枚やったら、おもちゃが入ってる箱を開けていいという条件付き。

日本人学校のバザーでただ同然のねだんで買った毛糸。チョッキみたいに見えるけど、これに袖と下部分3パーツを付け足します。とくに本に載っていたわけでなく、自分で考えたけど、どうなるかな。

むらさきベスト

かなーり長い期間を経て、つくり終えたベスト。子供の成長は早いもので、というか私が適当に作っているためか、できあがりはちょっと小さめ。うーん、あまり着られることはないでしょう…

学童で、頻繁に毛糸を編み組んだり、三つ編みしたりしているえり。ゆびあみができる子がいるそうで、彼女もやってみたいということなので、私も一緒にやってみようかなと。

冬支度

寒くなってきたので庭の冬支度をしなくてはとここのところ思っていて、ようやく今日毛糸の帽子を被って外に出た。雑草を抜いて、1年だけの花やひまわりを切ってコンポストへ、そして気になっていたトマト。

1週間ほど前に氷点下の夜があったので、寒さに弱いトマトはその前に取り入れるべき。去年は結局ほとんどが熟さずに、コンポスト行きになってしまったっけ。
http://eryfely.blogspot.com/2008/10/blog-post_13.html
去年に比べれば、たくさんトマトは赤く熟して、こどもたちもトマトを楽しく食べた。

でも今年は数が多かった分、熟してないトマトも多いので、ジャムを作ることにした。
鍋に入れたグリーントマトを計ると2300g。

1000gの砂糖を入れて、30分ほど置いて、水分が出てきたところで、煮る。

ただいま煮てるのですが、水を入れてないけど、一時間半たった今、水分がとても多い。これをジャムにするなら、あとどれだけ煮なくてはいけないんだろう。もう、寝る時間なんだけど。

ニードルフィルティング 続き

えー、まだまだ続くソーイングメッサ。これで最後かな？

フエルトで作ったかばんを買いました。

ってわたし、タイトルにもニードルフィルティングって書いてるけど、日本語だとほんとは「フエルト」よね…　英語だとneedle feltingでフェルティングだものね。　スウェーデン語だとnålfiltningでnålは針の意味で、フィルティングで、スウェーデン語と英語も混ざった間違い…　まあ、いいや、このまま突っ走りましょう。

えり、ご自分でちくちく。(私がEを手直しした)

フェリ用はわたくしが。このかばんにはチャックが付いてます。裏はいまのことろ何もつけてません。

こちらはわたしよう。チャックなし。オレンジっぽく見えるけど、赤です。


ふれ、なんだかとても運がよかったようで、遊園地Lisebergで巨大Geishaチョコを当てた。これ以外にも小さいのを別のところで4つ当てていた。

簡単ワンピース

簡単ワンピースを作成。ジッパーもなく、ぼたんもなし。 ってことは低コストでもある。　

わきと首周りを処理する前に、試着。

このワンピースはふぇりに「かわいい」とコメントを頂きました。よかった。

　


もうすぐ6歳のえり。しばらくしたらママの作った服なんか着ないよ、なんて言うかもしれない。なので作るなら今のうち、この秋は子供服を作ろうと思う。

雨の日の午後

雨の日の午後、私は編み物、こどもたちはニードルフィルティング。小さい幸せを感じるとき。

えりはもちろん、ふぇりのもなにも手助けなしで、こんなのができました。

えり作

ふぇり作

ふぇりの観察力

ソーングメッサで買った生地と型紙（デンマーク語だった)を使って、えりかの長袖Tシャツを作ろう！

しかし、自分のデンマーク語能力を過信していた…　調べるの面倒だし、生地に合わないとこもあるので、自己流でいく。

お腹におおきなポケットをつけようかなと思ったけど、幼稚園せいっぽくなってしまうかなと思ってやめた。

首周りがおかしかったので、一度ほどいてやり直し。

今朝、えりがこのシャツを着たところで、ふぇりは「パジャマみたい」と一言。ふぇりの鋭い観察力、確かにそうかも。そんなんで、これは部屋着＆パジャマになってしまったようです…　

くるくる回ってるの。

生地にあったデザイン選び。イメージと出来上がった実物の違い。なかなか難しいです。

初めてのお買い物？

まだまだ話はソーイングメッサ。

実はそんなにショッピング好きでないであろう、えり。よろこんでスーパーについてくるということはないし、街でウインドーショッピングなんかすると、一定時間を過ぎると「かえろー」。ここだけの話、ふぇりと一緒にお買い物をするほうが楽しい。彼はスーパーではカートを持って付いてくるし、デパートで私が洋服を試着すれば、かわいいとコメントをしてくれる。「買って～」と一応ふぇりは何でもいうが、私の答えはほぼいつも「買わない」それでもOK、彼はまた別のものを買って～といってみる。えりは「買って」とはほぼいいません。
そんなえりに、10krを5枚与え、「これで好きなものを買っていいよ！」「何買うの～？」「だからほしいものがあったら、買っていいんだよ」「何買うの～？」「ちゃんと値段聞いて50krで買えるものだよ」

やっぱりビーズ屋さんで、飴だまのように箱の中にキラキラたくさん入っているビーズの中から、ビーズを購入。計40krなり。
まだまだお金の価値はわからないかな。お小遣いほしいとは言ってないけど、いつごろからあげるべきか。

花のブローチ

えりは「花つくりたーい」と昨日も言っていて、昨日は「明日ね」なんてごまかしていたんだけど、やはり作りたいと主張。もう寝る準備に入ってほしいんだけど、私は材料を出しました。なのでえりはパジャマ着。

あれ、お姉さんが教えてくれたの忘れちゃった？　私が手直しをして一段目の花びら完成。

2段目の花びらを縫い付けて、ビーズもつけてー、

これはブローチにしました。

　

私はこれちょうだい、って言ったんだけど、くれなそう。

枯れないお花

ソーイングフェスティバルで数多くあったワークショップの中で、子供と一緒にできそうだった「枯れないお花」に参加。

ひとつは分厚いフエルトを5つの約正方形に切って、糸で端を縫って丸めて花びらにしたものを2段に重ねて、中にビーズを一つ通して完成、というもの。

たくさんの色があった中でえりが選んだのは、紫と水色。インストラクターのお姉さんに手伝ってもらって、作りました。袋の中には花2つ分の材料が入っていて、ブローチとヘアピンになります。


さきほどのニードルフィルティングでこれならふぇりもできるだろうと、ふぇりにやらせたのがこちらの花。ウール100％の毛糸が入っていて、これをくるくる丸めてニードルフィルティングで固めて花にするというもの。

ふぇり、ちゃんと見てよ！と私は何度も注意する中、ふぇりはプスプスと針を刺してました。

こんな感じで、完成。

えりの花はヘアピンになりました。

ニードルフィルティング

中世の服を来たお姉さんがいたブースでニードルフィルテイング。

わたしがふぇりの手伝いをしている間にえりが自分で作ったのは、こちら。イメージは花？

ふぇりは車。色は彼が選び、そして針をプスプス。私が形を整えてさらにプスプス。オレンジ色のタイヤをつけたとこで、私なら窓をつけたいとこだけど、ふぇりはライトをつけた。

さて、これらを何に使いましょうか？

Syfestivalen

うちから一時間弱の街ボロースのSyfestivalen(ソーイングフェスティバル)に行ってきました。http://www.syfestivalen.se/


布、キルティング、刺繍なのどのソーイングだけに限らず、編み物はもちろん、ビーズとか羊毛とか、手芸全般のそこまで規模が大きくないメッセでした。なのでえりふぇり連れても5時間ほど十分楽しめた。(ランチにお茶に、トイレ訪問の時間を合計すればかなりの数字になるけど)


本日の購入の大半は生地。あまり街のお店で見かけないジャージー生地とベロア生地を購入。子供服の型紙も買ったけど、うーん、デンマーク語のみだった…　頑張ります。


上の写真の生地を買ったお店はここ2店。
１．http://www.mg-tyger.se/shop/
２．http://www.mjukatyger.se/

1のほうはネット上に店舗の住所が書いてないので、もしメッセの店頭で買わなければ、ネットで買うことは絶対ないと思うけど、良心的なお値段。生地のネット販売によくあるけど、ここの店は無料で8種類までサンプルを送ってくれる。


生地の種類はいろいろあり、スウェーデン語で「ん？」というものもあり。今日の新単語はMudd。子供服の袖の端や、すその端によく使われるもので、丸く編まれて作られているので、店頭では腹巻サイズ？で2重に巻かれて売られている。
http://sv.wikipedia.org/wiki/Mudd

このソーイングフェスティバルの話をしばらく引きずろうと思います。続く。

コンポストにまで…

もう、すっかり秋の気配。寒くなってきて、庭仕事もおっくうになってきた今日この頃。(んー、芝生が伸びてる…)

我が家の庭にはコンポストが３つ。2つは完全に密閉しているタイプ。もうひとつオープンコンポストと呼ばれるものでは、約1m四方の柵のようなアミ。ここに切った芝生や出来損ないの野菜、鹿やナメクジにに半分食べられたから捨てた野菜を入れいているんだけど、なんと今日、この中に5匹ナメクジを発見！！　ヒーっ！

黒バラ。ってわけはもちろんなく、逆光です。影絵みたいでこれもまたいいかなと。

ひまわりももう終わりだね、なんていったらえりはまだ咲いているよといって彼女が撮った写真。

そして、昨日初乳歯が抜けました！何でここまで嬉しいんだろうってくらい、本人とても喜んでます。

巾着は薄い生地で！

寄り目。最近のはやりです。

えりの体育道具を入れる巾着を作ったんだけど、不覚にも分厚い生地を使ったので、紐がきちんとしぼれない。やりなおし～。

縄跳び

何年ぶりかにえりの縄跳びを飛んだところ、これはいままでにしていなかったからだの使い方かも！今日Mujiで縄跳びが半額で売っていたのでわたしように購入。

長らく作ろうと思っていたものは、
ジムやプールに持っていくシャンプーやローションをいれる袋。
口がぱかっと開いていしまうので、縫い目を解いてやり直し。ゴムを入れた。

これをもって、ジムに頻繁に行くようにしたい。うん。

日々成長

昨日ふぇりは補助輪なしで自転車をスタートさせることができて、もうひとりで自転車乗れるようになりました。日々成長しているなと実感。

ずーっと作ろう作ろうと思っていたもの。完成品は次回。

さよなら補助輪！

ふぇりの自転車の補助輪を取って1週間ほど、うしろにさした棒を私が持って一緒に走ってました。でも私の体調がよくなかったため、今日は棒持って走れないよと何回も言ったのだけど、ふぇりはどうしても乗りたい。放っておいたらえりの手助けを得て、ひとりで自転車に乗れるようになりました。
やったー、ふぇり！
たかが自転車だけど、大きな一歩。転んで、肘をすりむいても、その場では痛くないの一言。(かっこいー、ふぇり！)　家に帰ると、痛い絆創膏～って言ってどの絵柄にしようと選んでるけど。まだ最初のバランスをとるのが難しいらしく最初だけ持っていてほしいふぇり。次のステップは自分で自転車を漕ぎだすことです。

結構速いスピードで、シャッとブレーキかけてとまります。見てて危ない。

ハーブ系は花が付く前に、葉を使うのが原則。でもミントの葉、特に何も使ってないけど、花が咲いてしまってた。
これはフレママから根分けしてもらったんだけど、なんていう名前だったっけ？