Omlottklänning för flickor

図書館で借りた型紙つき雑誌Burda2009年7月号を見て、えりのワンピースをつくりました。139のOmlottklänning för flickorです。来年も着れるようにサイズは134。雑誌には砂浜での写真があり、水着の上に軽く着るような感じかな。

スウェーデン語の手芸用語はてきとうに解釈して、自分流にミシンカタカタ。なので人に見せられない箇所あり。こういうときにちゃんと教室に行って習いたいなと思います。

この生地は家具のカバーにでもしようかと思って、激安だったとこもあって10mも買ったので、まだまだあまってる。もっと何か作らなくっちゃ。

ノード岬に美味ズワイガニの後

昨日、5日間のノルウェー最北旅行から帰ってきました。



家を空けていた5日間のうちに、植物がぐんぐんのびてました。



成長が著しいベスト３！

とうもろこし、トマト、ひまわりです。

トマトは葉がもじゃもじゃしてます。支えをつけなくては。

ルーバブの葉に隠れている彼女の後ろにはひまわりです。3mぐらいまで育つかな。

ドラキュラよけにと

巨大鉢にハーブ類を植えたのが、順調に育ってます。
バジル、パセリ、ミントとラベンダー。ちょっとつまんで料理に使えるのは小さな幸せ。(限られた夏の間の数ヶ月だけなのだけど)

なんか格好の悪いネギだなー、と抜いてみると、にんにくでした。去年の秋に食べきらなかったひとかけらはここに植えてたんだっけ。

本を見ると、数個あればにんにくの茎を編んで一緒に干しておくようですが、わたしはひとつしかないので、そのままぶら下げておきます。

今年の秋は複数個にんにくを植えようっと。

夏休みでーす

暑い日が続いてます。とうもろこしは柵の高さを超えました。なぜか、手前より奥のほうが成長が早い。
中をのぞいてみると、

これは花になるらしい。鹿に食べられないようにしないと。

球根で植えた玉ねぎ。そろそろ収穫時かな。

タイベリー

タイベリーの花とまだ熟れていない実。
タイベリーはブラックベリーとラズベリーの交雑種。私の庭には、ブラックベリーもラズベリーもあるけど、実がなって熟れるまでにはまだちょっとかかる様子。

鹿の話がまだまだ続くけど、今朝はまたしても玄関先のパンジーそしてミニバラが餌食に…　そして庭のいちご畑までもが！わたし、凹んでます。

網付き柵？檻？

ミッドサマーで実家に2泊して帰ってくると、鹿が野菜や花を食べつくしていた…

くー！ 足跡までくっきりと。

気休めとは思いつつ、畑の上に発芽用に作った不織布のカバーをつけておく。

しかし、朝、またそのカバーを踏んづけて(穴も開いてる)、どかして食べてる。

許せん。

ということで、檻を作ろうと決めた。

家にある材料をかき集め、のこぎりととんかち持って、最初はよかったけど、途中挫折。出張から帰ってきたフレにつくってもらう。

完成。すばらしい。

ジャガイモ

ジャガイモの花が咲き出したので、試し掘ってみました。

ショベルは気分盛り上げのためで、実際にはジャガイモ掘りには役立たずです。

ジャガイモ収穫。

茹でて、しょうゆとバターで味付け。こどもたちが全部食べてしまったので、私には回ってきませんでした。